Condiciones generales de venta, de uso y de alquiler

Índice

• Ámbito de aplicación y aceptación de las condiciones
• Condiciones de suscripción al servicio de alquiler de servidores de servicio
• Declaraciones del Usuario
• Obligaciones del Usuario
• Validez de la firma electrónica
• Responsabilidad
• Exclusión de garantía y responsabilidad por todo contenido procedente de terceros
• Limitación de la responsabilidad a los actos intencionados o a la negligencia grave
• Duración / Renovación / Rescisión
• Condiciones de pago
• Propiedad intelectual
• Datos personales
• Derecho aplicable - Litigios
• Condiciones económicas
• Modificaciones
• Derecho de desistimiento
• Servicio
• Asistencia

ENTRE: La persona física o jurídica llamada a suscribir una fórmula de alquiler que figura en el formulario de suscripción en línea debidamente cumplimentado por ella misma o por su mandatario es el cliente (en adelante el « Cliente » o « Suscriptor »).

Y: Minecraft illimity, que ofrece prestaciones de alquiler de servidores, es editado por Starlancer SRL, 212 a 214 Rue Gheorghe Titeica, 014475 Bucarest, Sector 2, Rumanía.

Ámbito de aplicación y aceptación de las condiciones

Las presentes condiciones generales de uso rigen, sin excepción, las relaciones jurídicas y contractuales entre la empresa Starlancer SRL, los usuarios del sitio web http://www.minecraft-illimity.com y de sus distintas páginas, así como las prestaciones propuestas por Minecraft illimity en dichas páginas, salvo estipulación en contrario confirmada por escrito por Minecraft illimity.

El uso de las páginas web o de las prestaciones del sitio http://www.minecraft-illimity.com implica la aceptación sin reservas por parte de los usuarios de las presentes condiciones generales de uso y de alquiler. A falta de aceptación de las presentes condiciones generales de uso, no está autorizado el uso de las páginas del sitio ni la suscripción a las prestaciones ofrecidas por Minecraft illimity.

En caso de contradicción entre las disposiciones contenidas en documentos de distinto rango, prevalecerán las disposiciones del documento de rango superior.

Condiciones de suscripción al servicio de alquiler de servidores de servicio

Todo usuario que desee contratar los servicios propuestos en el sitio http://www.minecraft-illimity.com debe cumplimentar un formulario puesto a su disposición en el sitio, respondiendo de manera precisa y sincera a las solicitudes de información que se le presenten, bajo pena de no elegibilidad del contrato. Certifica haberse asegurado previamente de cumplir todas las condiciones requeridas para acceder a los servicios a los que accede, en particular las condiciones de edad y de licencia.

Si, por cualquier razón, deja de cumplir las condiciones requeridas, el usuario debe dejar de usar inmediatamente el o los servidores y servicios correspondientes. Si y solo si la razón no le es imputable, entonces el usuario podrá solicitar el reembolso del alquiler en cuestión a prorrata del periodo que quede por transcurrir hasta el final de su alquiler, y ello en las 48 horas siguientes a la aparición de este hecho nuevo, mediante carta certificada con acuse de recibo a la atención del servicio de Clientes en la dirección del domicilio social de Minecraft illimity indicada más arriba.

Declaraciones del Usuario

Minecraft illimity advierte a los Usuarios, y en particular a las personas titulares de la patria potestad, sobre la diversidad y la naturaleza de los contenidos accesibles a través de los servidores del sitio http://www.minecraft-illimity.com, en particular el contenido de ciertos servicios, que pueden ser susceptibles de perjudicar a los menores. El Usuario se compromete a tomar todas las medidas necesarias para garantizar la protección de los menores que puedan utilizar los servicios de diálogo del sitio http://www.minecraft-illimity.com. En cualquier caso, el uso del sitio por una persona menor de edad se efectúa bajo el único control y responsabilidad del Usuario.

El Usuario declara tener conocimiento:

• de que los datos que circulan por Internet no están protegidos contra posibles desvíos, y de que, por tanto, la comunicación de cualquier información de carácter sensible se hace por cuenta y riesgo del Usuario;
• que le corresponde adoptar todas las medidas necesarias para proteger los datos y los programas almacenados en su equipo informático frente a la contaminación por virus, en particular de eventuales virus introducidos por terceros a través de Internet.

Como consecuencia de estas declaraciones, el Usuario exime a Minecraft illimity de toda responsabilidad relativa a los riesgos descritos anteriormente.

Obligaciones del Usuario

La utilización de los servicios ofrecidos por Minecraft illimity se efectúa bajo su exclusivo control, riesgo y responsabilidad. El Usuario se abstendrá de aportar al sitio http://www.minecraft-illimity.com y a sus páginas de Internet contenidos en forma de texto, imagen u otros que infrinjan la ley, así como de dedicarse a cualquier actividad de carácter ilícito o que pueda causar un perjuicio a Minecraft illimity o a un tercero, o perturbar el buen funcionamiento del sitio http://www.minecraft-illimity.com.

Queda prohibido al Usuario difundir los siguientes contenidos, sin que esta lista sea limitativa:

• documentos, informaciones, declaraciones o contenidos contrarios al derecho penal, difamatorios, obscenos, violentos, amenazantes, que inciten al odio, a la violencia o a la discriminación o a actos tipificados en el derecho penal, racistas, pornográficos o similares, que atenten contra el derecho a la protección de la vida privada o que, por su naturaleza, puedan atentar contra el respeto de la persona humana y su dignidad, la igualdad entre hombres y mujeres, la protección de los niños y de los adolescentes;
• contenidos que utilicen sin autorización datos pertenecientes a terceros y protegidos por el derecho de autor, el derecho de marcas o el derecho de la competencia.

Queda igualmente prohibido al Usuario, sin que esta lista sea limitativa:

• revender y/o subarrendar un servidor;
• desviar el uso original del servidor mediante un software de terceros;
• transmitir por la red archivos que contengan un virus o datos alterados;
• borrar cualquier mención de derechos de autor o de designación de propiedad;
• utilizar el sitio de una manera que dificulte el acceso de otros Usuarios a dicho sitio;
• transmitir informaciones o documentos con fines publicitarios o de piratería, cualesquiera que sean;
• utilizar puertos distintos de los proporcionados por el sistema de alquiler.

Validez de la firma electrónica

Todo pedido firmado por el cliente mediante "doble clic" constituye una aceptación irrevocable que solo puede cuestionarse en los casos limitativamente previstos en las presentes condiciones generales de venta, tales como el "derecho de desistimiento", y en los vigentes en el derecho del consumo. El "doble clic", asociado al procedimiento de autenticación, de no repudio y de protección de la integridad de los mensajes, constituye una firma electrónica. Esta firma electrónica tiene valor de firma manuscrita entre las partes.

Responsabilidad

No podrá exigirse responsabilidad a Minecraft illimity en caso de eventuales disfunciones de la red Internet que hayan provocado fallos en la administración, el tratamiento y/o la gestión del sitio, y más generalmente por cualquier problema relacionado con las redes de telecomunicaciones, los ordenadores en línea, los servidores, los proveedores de acceso, los equipos informáticos y los programas del sitio, ni por los daños indirectos o inmateriales sufridos por el usuario como consecuencia de la utilización de los servicios y prestaciones ofrecidos por Minecraft illimity.

La descarga a través del sitio y/o la utilización de datos incluidos en las prestaciones y servicios de Minecraft illimity se efectúa bajo la responsabilidad exclusiva del Usuario, que es el único responsable de cualquier daño en su sistema informático relacionado con las descargas y la utilización de los datos mencionados anteriormente.

Exclusión de garantía y responsabilidad por todo contenido procedente de terceros

Minecraft illimity no concede ninguna garantía y excluye toda responsabilidad por cualquier contenido, ya sea en forma de texto, imagen u otros, accesible en el sitio http://www.minecraft-illimity.com o a través de terceros (enlaces, correos).

Limitación de la responsabilidad a los actos intencionados o a la negligencia grave

En cualquier caso, la responsabilidad de Minecraft illimity se limita estrictamente a los daños causados por negligencia grave o de manera intencionada. Lo mismo se aplica en caso de que la falta sea cometida por la propia Minecraft illimity, por un órgano social o por un empleado. En caso de fuerza mayor, atentado o catástrofe natural, queda excluida toda responsabilidad.

Cuando la responsabilidad de Minecraft illimity quede excluida conforme a las presentes condiciones generales de uso y de alquiler, esta exclusión se aplica igualmente a la responsabilidad personal de los empleados, asalariados, colaboradores, representantes y agentes de Minecraft illimity.

Duración / Renovación / Rescisión

El contrato de alquiler se celebra inicialmente por la duración contractual elegida en el momento del pedido. El Usuario dispone de una funcionalidad de renovación que le permite prorrogar el servicio si este es una fórmula de pago. En caso de fórmula gratuita, la posibilidad de renovación o no está condicionada por el estado de las existencias disponibles. Minecraft illimity se reserva el derecho de modificar sus existencias sin estar obligada a ninguna garantía ni indemnización de ningún tipo frente a los clientes.

Minecraft illimity se reserva el derecho de liquidar un pedido a prorrata del importe pagado si este no ha sido abonado íntegramente por el cliente en los 5 días siguientes a su inicio.

El contrato del servicio se rige por las presentes condiciones generales de uso y de alquiler. El alquiler empieza a contar a partir de la puesta a disposición del servicio por Minecraft illimity al cliente. Las presentes condiciones generales del servicio se aplican durante toda la duración del contrato de servicio, incluso en caso de prolongación y con ocasión de cualquier utilización de los servidores de Minecraft illimity. Tras la expiración del contrato de servicio, el servicio se cierra automáticamente para el cliente y sus datos personales le resultan inaccesibles. El proceso de rescisión es automático y se produce al final del último periodo pagado. A partir de ese momento, los datos del Usuario podrán ser suprimidos por Minecraft illimity a +2 días. En caso de incumplimiento por parte del Usuario de sus obligaciones o de no respetar las presentes condiciones generales de venta, Minecraft illimity se reserva el derecho de rescindir el contrato o de suspenderlo sin previo aviso ni indemnización.

Condiciones de pago

El pago de los servicios prestados por Minecraft illimity se efectúa en el momento del pedido mediante:

• tarjeta bancaria (VISA y MASTERCARD), PayPal y Paysafecard;
• Audiotel y SMS, a través de la sociedad Allopass.

Las prestaciones están sujetas al IVA por el estatuto de sociedad de responsabilidad limitada. Los precios sin impuestos (HT) se reconocen por la indicación "ht".

En función del medio de pago elegido, los gastos de transacción corren a cargo del cliente. Los importes finales se indican antes de pagar un pedido.

Propiedad intelectual

Todos los programas, presentaciones de información, juegos, denominaciones, nombres comerciales, textos, comentarios, imágenes, ilustraciones, marcas de productos o de servicios, invenciones y, de manera general, toda creación de cualquier naturaleza que sea, accesibles mediante el sitio Minecraft illimity, siguen siendo propiedad exclusiva de sus respectivos titulares. La constitución y la teletransmisión de datos, informaciones, programas y servicios se efectúan bajo el control y la responsabilidad del Usuario.

El Usuario está autorizado a utilizar el conjunto de programas, juegos, servicios y funcionalidades puestos a su disposición en el servicio en línea http://www.minecraft-illimity.com, respetando los derechos de propiedad intelectual de Minecraft illimity, de los proveedores de programas, de los editores de juegos o de cualquier otro derechohabiente y la ley penal, entendiéndose que solo se autoriza la utilización para un uso privado. En particular, el Usuario asume personalmente poseer los derechos de utilización de los servicios que utiliza y no podrá exigir responsabilidad a Minecraft illimity por ningún concepto si él mismo o los usuarios del servidor a los que haya dado acceso no poseían los derechos requeridos para acceder a él.

Datos personales

Se recuerda que, conforme a la Ley n° 78-17 de 6/01/1978, llamada Ley Informática y Libertades, el Usuario dispone de un derecho de consulta, de modificación y de rectificación de todos los datos personales comunicados a Minecraft illimity durante la utilización de los servicios ofrecidos por el sitio. Este derecho podrá ejercerse por correo electrónico en el área de cliente accesible en el sitio.

Derecho aplicable - Litigios

Las presentes condiciones están sometidas a la ley francesa. En caso de dificultades en su aplicación, el Usuario tendrá la posibilidad, antes de cualquier acción judicial, de buscar un acuerdo amistoso.

Condiciones económicas

El pago podrá efectuarse en la fecha de aniversario mensual del contrato. Minecraft illimity ofrece también la posibilidad de renovar el contrato en cualquier momento cambiando las características del servidor, así como la duración del alquiler. Su vencimiento conllevará la suspensión inmediata, e incluso definitiva, de la conexión al servidor. El impago de una factura o el retraso en el pago por parte del cliente conlleva la ruptura automática del presente contrato y, por tanto, la interrupción del servicio o de los servicios prestados por Minecraft illimity.

Modificaciones

El prestador podrá modificar sus precios en cualquier momento siempre que informe al cliente con treinta (30) días de antelación mediante el envío de un correo electrónico y/o mediante una información claramente señalada en el sitio http://www.minecraft-illimity.com. En caso de rechazar esta modificación, el cliente deberá poner fin a su contrato. El precio de las prestaciones pagadas por adelantado está garantizado para el periodo correspondiente.

La Sociedad se reserva el derecho de modificar en cualquier momento las CGV; las modificaciones realizadas por la Sociedad se aplican inmediatamente a los pedidos posteriores a las mismas; en cuanto a los pedidos en curso de ejecución, el cliente puede manifestar por correo electrónico su desacuerdo con las nuevas condiciones generales de venta en un plazo de 7 días a partir de la fecha de publicación en línea de las nuevas C.G.V.

Derecho de desistimiento

Como excepción al artículo L.121-20-2 del Código Francés del Consumo, el Cliente ya no dispone de derecho de desistimiento a partir de la fecha y hora de prestación del servicio. Es importante señalar que el servicio se pone en marcha instantáneamente en caso de pago con tarjeta bancaria, PayPal y Paysafecard.

Como excepción al artículo L.121-20-1 del Código Francés del Consumo, el Cliente dispone de un derecho de desistimiento de 7 (siete) días si el servicio aún no ha sido puesto en marcha (en particular en caso de un problema de instalación del servicio, de un pedido anticipado o de un pago por cheque o transferencia bancaria).

No obstante, por la naturaleza de un pago por Allopass, los códigos ya introducidos no son reembolsables y dan derecho, en caso de desistimiento, a un vale de compra en el sitio.

Este derecho de desistimiento se ejerce mediante un mensaje al servicio de soporte, disponible en la siguiente dirección: http://www.minecraft-illimity.com, y da derecho al cliente al reembolso de las cantidades ya abonadas por él en un plazo de treinta (30) días a partir de la recepción del aviso. Toda solicitud de desistimiento que no respete el plazo legal o las formalidades del párrafo anterior no será tomada en consideración.

Servicio

Minecraft illimity se reserva el derecho de suspender su funcionamiento por mantenimiento o actualización de sus servicios. Minecraft illimity avisará a los clientes de las operaciones de mantenimiento o de actualización previstas si fuera necesario, sin estar obligada a ninguna garantía ni indemnización de ningún tipo frente a los clientes.

Asistencia

Para cualquier reclamación, información o pregunta, nuestro servicio de asistencia está a tu disposición a través de nuestro formulario en línea.

EL USUARIO DECLARA HABER LEIDO LAS PRESENTES CONDICIONES GENERALES DE USO Y DE ALQUILER, HABERLAS COMPRENDIDO EN SU TOTALIDAD Y SE COMPROMETE A RESPETAR SUS TERMINOS Y CONDICIONES.

Este texto reproduce, maquetado para la web, el documento contractual firmado en la suscripción. La versión original es el archivo cgv.pdf, fechado el 11 de diciembre de 2017. Los demás textos del sitio: aviso legal, privacidad, cookies y reembolso.